Υπόθεση C-386/24, Centro Petroli Roma Srl κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 2026